side of the road

While he was on his way to his house, he came to an old man sitting by the side of the road.

在回家的路上，他碰见一位老人坐在路边。

While walking through the streets on a quiet Sunday morning, he came upon a large crowd gathered by the side of the road.

清静的周日上午，他在街上散步，看到一大群人围在路旁。

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apple at the side of the road.

一个人正朝一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边发现了一箱好苹果。

When I was young, I found a pigeon with a broken wing, nearly dead, lying on the side of the road.

小时候，我发现了一只鸽子，它的翅膀受伤了，好像快要死了，在路边躺着。

In August a photograph emerged of what appeared to show a dead schoolgirl lying on the side of the road in Worcester.

8月份，“谷歌街景”拍到一名女学生的尸体躺在英国伍斯特公路旁边。

As an interim measure a single lane would be paved, adhering to one side of the road for a few miles and then switching to the other side.

作为一个过渡的办法，车道都是单线的，司机靠着路的一侧开上几英里，再切换到路的另一侧。

Then the water on the side of the road went down into a big drain, and the boat did, too.

这时路旁的水往下流进一个大排水管里，这艘船也跟着驶进去。

She's not moving. But she's breathing. I think she hit her head when she fell. We must carry her to the side of the road.

她不动了，但她在呼吸。我想她跌下来时撞到了头部。我们必须把她抬到路边的安全地方。

It was also easy to load the horses at the side of the road, which we had to do quite a lot.

我们也可以很容易地将马放在路边上，我们也经常这么做。

One evening, he is driving down a road and looking for a small hotel when he sees an old man at the side of the road.

当他看见一个老人在路时的边一个晚上，他压低路并且寻找一家小旅馆。

Inside of a refrigerator deserted by the side of the road. Food already went bad, mold is all over the place. New Orleans, Louisiana, USA.

被抛弃在路旁的冰箱，食物早已发霉长毛。美国，路易斯安那，新奥尔良。

I saw the car slowly inclined to stop on the left side of the road, opposite a few cars could have foreseen all this, first stop in tight.

只见车子慢慢的斜停在了路的左边，对面有几辆小车可能预见了这一切，都先停在了原地没动。

Run your car off the side of the road. Get stuck in a ditch way out in the middle of nowhere (well, man, I've been there).

车开朝路边开去，陷在了明沟里，动弹不得。[理所当然地，朋友，我已经在那里]。

When the Kelveys were well out of sight of Burnells', they sat down to rest on a big red drain-pipe by the side of the road.

凯尔维姐妹俩一直跑到看不见耐尔家才停了下来，她们跌坐在路边红色的大水管上休息着。

Dan pulls his van over to the side of the road and orders Kimberly to call her mother on the cell phone.

丹在路边停下了车，指令金伯利打通她母亲的手机。

The side of the road was full of water. It was like a small river.

路旁积满了水，很像一条小河流。

He had bled like a cow in a Moslem slaughter-house and there was a great pool of blood by the side of the road.

他的血像穆斯林屠宰场的牛一样流得多，公路边积了一大滩。

When he arrived, there was Eli sitting on his chair by the side of the road, watching, because his heart feared for the ark of God.

到了的时候，以利正在道旁坐在自己的位上观望，为神的约柜心里担忧。

A guy is taking a walk and sees a frog on the side of the road. As he comes closer, the frog starts to talk.

一个男子在散步的时候看到路边有一只青蛙。他走近青蛙，青蛙居然开始说话。

The only clue was a line of incense sticks and half-burnt funeral candles along the side of the road.

沿路一侧摆放的一排香火和还没烧完的蜡烛暗示了这一点。